I usually buy BWD or ACDelco for electronics and sensors - Bosch for HEGO sensors (BWD and ACD HEGO sensors are pretty much reboxed Bosch anyhow.)
Standard Motor Products is also acceptable. And, pretty much any of the "minor chains" (NAPA, CarQuest, ...) should have them as "house-branded" parts anyhow. C/S/K, Autozone, Advance, Schuck's - pretty much all of their stuff is reboxed Chinese, and worth slightly less than the box it comes in.
Most mom-and-pop stuff will be branded one or more of the above, and if they have a house brand, it's going to be something decent (they can usually tell you if you ask. Mom-and-pops trade on reputation, instead of pricing. Since they can't buy parts by the 100K lots, they have to buy good stuff and beat the bigger chains with rep instead.)
Oh - and that port is threaded 1/8" NPT, so you can get nipples and elbows to move the sensor if you feel the need to at your local hardware store. Suggest you use brass - it's easier to work with and won't corrode (outside) as readily as iron will, even the galivanised stuff can give up after a few years.